💙💛 Ми щиро вдячні кожному, хто підтримує нашу організацію!
Кожна пожертва допомагає нам розвивати спільноту, організовувати культурні та інтеграційні заходи, видавати сертифікати й грамоти, а також підтримувати українців у Німеччині на їхньому шляху інтеграції.
Ваша допомога — це вклад у майбутнє нашої спільноти та приклад справжньої єдності.
🙏 Дякуємо, що ви поруч і разом з нами робите наші проєкти можливими.
Кожна пожертва допомагає нам розвивати спільноту, організовувати культурні та інтеграційні заходи, видавати сертифікати й грамоти, а також підтримувати українців у Німеччині на їхньому шляху інтеграції.
Ваша допомога — це вклад у майбутнє нашої спільноти та приклад справжньої єдності.
🙏 Дякуємо, що ви поруч і разом з нами робите наші проєкти можливими.
🤝 Spenden / Благодійні пожертви
💙💛 Wir danken herzlich allen, die unsere Arbeit unterstützen!
Jede Spende hilft uns, Integrations- und Kulturprojekte für die ukrainische Gemeinschaft in Deutschland umzusetzen.
Bankverbindung / Банківські реквізити:
Empfänger / Отримувач:
Ukrainischer Verein ist dabei e.V.
IBAN: DE49 6435 0070 0008 6117 76
BIC: SOLADES1TUT
Bank: Kreissparkasse Tuttlingen
(Optional / Додатково)
Bankleitzahl (BLZ): 64350070
Kontonummer: 8611776
👉 Bitte geben Sie im Verwendungszweck „Spende UA dabei“ an.
(У призначенні платежу, будь ласка, вкажіть «Spende UA dabei».)
📜 Hinweis / Примітка:
Spenden an unseren Verein sind steuerlich absetzbar. Eine Spendenbescheinigung stellen wir Ihnen gerne aus.
(Благодійні внески на рахунок нашої організації можуть бути враховані у податковій декларації. За потреби ми надамо офіційне підтвердження — Spendenbescheinigung.)
🙏 Danke für Ihre Unterstützung!
Дякуємо за вашу підтримку!
💙💛 Wir danken herzlich allen, die unsere Arbeit unterstützen!
Jede Spende hilft uns, Integrations- und Kulturprojekte für die ukrainische Gemeinschaft in Deutschland umzusetzen.
Bankverbindung / Банківські реквізити:
Empfänger / Отримувач:
Ukrainischer Verein ist dabei e.V.
IBAN: DE49 6435 0070 0008 6117 76
BIC: SOLADES1TUT
Bank: Kreissparkasse Tuttlingen
(Optional / Додатково)
Bankleitzahl (BLZ): 64350070
Kontonummer: 8611776
👉 Bitte geben Sie im Verwendungszweck „Spende UA dabei“ an.
(У призначенні платежу, будь ласка, вкажіть «Spende UA dabei».)
📜 Hinweis / Примітка:
Spenden an unseren Verein sind steuerlich absetzbar. Eine Spendenbescheinigung stellen wir Ihnen gerne aus.
(Благодійні внески на рахунок нашої організації можуть бути враховані у податковій декларації. За потреби ми надамо офіційне підтвердження — Spendenbescheinigung.)
🙏 Danke für Ihre Unterstützung!
Дякуємо за вашу підтримку!
💡 На що йдуть ваші пожертви
Ваша підтримка допомагає нам:
-
проводити культурні та інтеграційні заходи - поширювати й рекламувати корисну інформацію для українців у Німеччині
- друкувати сертифікати, грамоти та подяки для учасників
- організовувати подорожі та освітні події для нашої спільноти
Про нашу організацію
Українська організація „Ukrainischer Verein ist dabei e.V.“
Назва: Ukrainischer Verein ist dabei e.V.
Місцезнаходження: 78194 Immendingen, Leitzenfeldstraße 7
Дата офіційної реєстрації: 28 серпня 2023 року
Реєстраційний номер: VR 726150 (Amtsgericht Stuttgart – Vereinsregister)
Правління організації
• Перша голова (1. Vorsitzende): Дарія Манзарук (17.03.1998, Immendingen)
Статут: організація діє на основі статуту від 28.06.2023 року.
Назва: Ukrainischer Verein ist dabei e.V.
Місцезнаходження: 78194 Immendingen, Leitzenfeldstraße 7
Дата офіційної реєстрації: 28 серпня 2023 року
Реєстраційний номер: VR 726150 (Amtsgericht Stuttgart – Vereinsregister)
Правління організації
• Перша голова (1. Vorsitzende): Дарія Манзарук (17.03.1998, Immendingen)
Статут: організація діє на основі статуту від 28.06.2023 року.
Verwenden Sie hierzu nachstehende Bankverbindung:
"Ukrainischer Verein ist dabei e.V."
Bankleitzahl: 64350070
Konto: 8611776
BIC: SOLADES1TUT
IBAN: DE49643500700008611776
Herzlichen Dank!
"Ukrainischer Verein ist dabei e.V."
Bankleitzahl: 64350070
Konto: 8611776
BIC: SOLADES1TUT
IBAN: DE49643500700008611776
Herzlichen Dank!